（这个不知道该怎么翻译了。